En bref

Les travaux d’usinage dans la métallurgie (décolletage, fraisage, tournage, emboutissage, presses à froid…) font appel aux fluides d’usinage ou huiles de coupe.

Ces huiles sont utilisées sur les machines outil pour la lubrification et le refroidissement des opérations d’usinage.

Les fluides d’usinage permettent d’augmenter la durée de vie des outils (en limitant leur usure) et/ou d’augmenter la productivité des opérations (en agissant chimiquement sur le métal).

Les huiles de coupe produisent des brouillards d’huile qui, dans le cas d’atelier mal ventilés, donnent une épaisse fumée dans l’atmosphère avec une odeur caractéristique.

Ces brouillards d’huile proviennent :
 soit des projections générées par le contact de l’huile avec des pièces ou outils tournant à grande vitesse.
 soit de la recondensation en gouttelettes des vapeurs dégagées sous l’effet de la chaleur par l’huile au contact des outils de coupe (usinage, emboutissage).

 Les huiles « pleines » ou « entières »

Surtout utilisées comme lubrifiant, ces huiles insolubles proviennent de la distillation du pétrole (huiles minérales) ou de synthèse. Elles peuvent contenir des hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP) cancérogènes, sauf si elles sont hautement raffinées (attention aux huiles dites "reraffinées" qui sont une régénération d’huiles usagées qui se sont chargées en HAP en cours d’utilisation ; il s’agit plus certainement d’opérations de clarification de couleur que de raffinage).

(...)

• Adopter, si possible l’usinage à sec
• Utiliser des huiles minérales neuves raffinées
• Respecter les concentrations préconisées par le fournisseur lors de la préparation des mélanges
• Surveiller le niveau de pH, la présence de micro-organismes, l’enrichissement en HAP et en nitrites
• Limiter les contacts avec les bâtis des machines et les pièces imprégnées d’huile
• Vérifier les débits d’arrosage
• Limiter les brouillards d’huile par capotage des machines et captage des émissions à la source
• Utiliser des gants et si nécessaire des tabliers de protection, couvrir les avant-bras, changer les vêtements souillés et en assurer l’entretien régulier
• Se laver les mains et se doucher en fin de poste

 Articles R. 4222-10 et suivants concernant les locaux à pollution spécifique

 Articles R. 4412-1 et suivants sur la prévention des risques chimiques

INRS

Fluides de coupe. Protégez votre peau

Les fluides de coupe ont pour rôle de faciliter l’usinage : ils augmentent les qualités lubrifiantes, limitent l’usure de l’outil, réduisent les risques de grippage ou empêchent la corrosion des métaux.
Ce dépliant destiné aux salariés rappelle les bonnes pratiques à adopter lors de l’utilisation des fluides de coupe. Référence : ED 907 (2003, dépliants 6 volets)

(...)